标签:标签6

名著误译的问题 到底有多严重-

名著误译的问题 到底有多严重-

名著误译的问题到底有多严重名著误译的问题到底有多严峻◎唐山“2000年曾经,90年代、80年代出的那些译著根本上是不能看的。”近来,翻译作者李继宏在承受媒体采访时宣布的这番言辞,引起巨大争议。有人以为,“下降他人以杰出自己,用这种秀下限的方法来为自己的新书做宣扬”,理应“为文人所不齿”。可是,这也使得“名著翻译”的问题再度引起重视。在豆瓣网上
年轻态剧集如何讲好故事-

年轻态剧集如何讲好故事-

年轻态剧集如何讲好故事网剧《亮光少女》剧照。出品方供图“生一堆火只能温暖自己一个人,但是点一串灯,就能让远处惧怕的人也知道这儿有光、这儿有人。假如我到了山顶,我必定挑选把灯点亮。”在近来播出的网剧《亮光少女》中,女主角陈惊的一段话让观众在慨叹之余看到新时代青少年高昂向上的活跃相貌
《歌声的翅膀》:中国歌舞片展翅飞翔-

《歌声的翅膀》:中国歌舞片展翅飞翔-

《歌声的翅膀》:中国歌舞片展翅飞翔作者:康伟(我国艺术报总编辑)歌舞片是电影创造的一个重要类型,一同也是一个创造难度非常高的类型。从我国电影商场来看,歌舞片创造全体上数量少,且缺少成功的个案。在此布景下,由新疆维吾尔自治区党委宣传部安排策划、天山电影制片厂创造拍照的歌舞片《歌声的翅膀》,其艺术探究颇值得重视。该片以扑面而来的民族特征、
春节串门,遇到这些“逗”娃行为要制止-

春节串门,遇到这些“逗”娃行为要制止-

春节串门,遇到这些“逗”娃行为要制止岁除的脚步越来越近啦,新年时期走亲访友必不可少,推杯换盏也是在所难免,原本高高兴兴的日子,有时会有不愉快的插曲。以下的局面,信任不少父母都遇到过:一堆亲属围着孩子,大到几岁乃至十几岁,小到几个月,让孩子喝酒;屋里还有几个月大的孩子,一群人肆无忌惮抽起烟,瞬时房间里烟雾旋绕。相似这样的局面许多,假如亲属朋友在你家有以下行为,必要时该争吵就争吵:跟孩子劝酒、